Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in.
Zrozumiałam, że nie muszę nosić szpilek, czy różowych ubrań, i wciąż czułam, że wszystko pasuje.

TED

And I saw Miss Ethel J. Banks who wore pearls and high-heels to elementary school every day.
Widziałem Panią Ethel J. Banks która codziennie nosiła perły i buty na wysokim obcasie w szkole podstawowej.

TED

And I watched her walk up on stage in her red short dress, and high heels, and she stood there and she said, "My name is Marsha.
Weszła na scenę w krótkiej czerwonej sukience i szpilkach i powiedziała: "Nazywam się Marsha.

TED

It will be really important too that we make changes in the style of Ginger Rogers and Fred Astaire - remembering that Ginger Rogers had to do everything 'backwards in high heels'.
Ważne będzie również dokonanie zmian w stylu Ginger Rogers i Freda Astaira - pamiętając o tym, że Ginger Rogers musiała wykonywać wszystkie figury "tyłem i na wysokich obcasach”.

statmt.org

There's no way a career waitress comes to work in high heels.
Nie ma takiej możliwości, żeby zawodowa kelnerka przyszła do pracy na wysokich obcasach.

Its just that I even get dizzy in high heels.
Ja juž od wysokich obcasów dostaje zawrotów glowy.

All right, you be careful in those high heels, gorgeous.
W porządku, bądź ostrożna, kochanie w tych szpilkach.

Four missing high heels, if you count the original crime scene.
Czterech zaginionych szpilek, jeśli wliczyć te, z oryginalnych miejsc zbrodni.

What if Pamela wasn't driving drunk or in her high heels?
Co jeśli Pamela nie prowadziła pod wpływem ani w szpilkach?

You'd be all dressed up in my best frock and high heels.
Byłaś wystrojona w najlepszą sukienkę i buty na obcasach.

I'm completely naked except for black stockings and high heels.
Jestem kompletnie naga z wyjątkiem czarnych pończoch i szpilek.

Next he'il say your high heels are good for his posture.
Tak następnym razem powie, że twoje wysokie obcasy są dobre dla jego postury!

You won´t be needing high heels where we´re going.
Tam gdzie się udajemy, nie będziesz potrzebowała wysokich obcasów

Yeah, my mum won't let me wear high heels.
Tak, moja mama nie pozwala mi nosić wysokich obcasów.

You can't control a car in high heels.
Nie możesz kontrolować auta w wysokich obcasach.

She has high heels or it is small?
Ma wysoko pięty czy jest mała?

No way was I gonna run cross- country in high heels.
Żadna droga nie była l pójdą biec poprzeczny- kraj w wysokich obcasach.

She was wearing red shoes with high heels.
I czerwone buty na wysokich obcasach.

Give me hot broads in high heels with asses that forgot to get old.
Daj mi gorące dziwki na wysokich obcasach z dupami, które zapomniały się starzeć.

He hits on anything in high heels.
Johnnie uderza do wszystkiego na wysokich obcasach.

I cut down trees, I wear high heels, suspenders and a bra.
Ścinam drzewa i mam wysokie obcasy, podwiązki oraz stanik!

I know I'mnot what you expected, but I left my high heels at home.
Wiem, że nie tego się spodziewaliście... ale wysokie obcasy zostawiłem w domu.

Well, you're not used to high heels
Cóż, nie przywykłaś do wysokich obcasów

Will wearing high heels make me sterile?
Czy przez wysokie obcasy będę bezpłodna?

And it's even in high heels.
I to na wysokich obcasach.

Don't you have any high heels?
Nie masz jakichś na wysokich obcasach?

Where are your high heels?
Gdzie twoje szpilki?

High heels are very popular.
różnych ujęć. Szpilki są bardzo popularne.

I want to wear high heels
Chcę mieć buty na obcasach

Leather, high heels and pink underwear.
Skóra, szpilki, różowa bielizna.

You always wear high heels?
Zawsze nosi pani wysokie obcasy?

Why go high heels?
Dlaczego chodzisz na wysokich obcasach?

For Hong Kong mosquitoes wearing high heels.
Na Hong Kongskie komary na wysokich obcasach.

Wobbled around on high heels.
Chwiejny krok na wysokich obcasach.

and I could wear high heels more often.
I mogłabym nosić wysokie obcasy.

Anything Denny Crane can do, I can do backwards and wearing high heels.
Wszystko, co może zrobić Denny Crane, ja mogę zrobić od tyłu na wysokich obcasach.

Uh, no more Boudoir Beauties in High Heels.
Nie, nie mamy już Pięknotek na wysokich obcasach

It will be really important too that we make changes in the style of Ginger Rogers and Fred Astaire - remembering that Ginger Rogers had to do everything 'backwards in high heels'.
Ważne będzie również dokonanie zmian w stylu Ginger Rogers i Freda Astaira - pamiętając o tym, że Ginger Rogers musiała wykonywać wszystkie figury "tyłem i na wysokich obcasach”.